viernes, 21 de agosto de 2009

Rokia

Se llama Rokia Traoré, es malí y tiene la voz de oro.

En su discografía hay temas sobrecogedores como este Kounandi, incluido en el disco Tchamantché (Equilibrio). El vídeo reproduce una actuación televisiva en Arusha, Tanzania. Las cuerdas terminan de poner la magia. La letra dice algo parecido a esto (traducción a partir de las traducciones en francés e inglés del original en bámbara):

El carisma es un regalo del cielo,
pero saber obtener
lo que uno quiere de la existencia
es una noción que se adquiere aquí abajo.
Con el discurrir de las cosas
se aprende el respeto,
se aprende a seguir y a hacer que te sigan,
a escuchar y a hacer que te escuchen.



También anda por la red la versión de estudio, que se escucha mejor: http://www.youtube.com/watch?v=BM8koeXRpOk

6 comentarios:

PÁJARO DE CHINA dijo...

Estremecedora. Parece musica sacra, ¿no? O musica ritual para sentarse junto al fuego, o sobre la tierra, descalzo, a meditar. Cerrar los ojos y dejarse ir. Gracias por el descubrimiento. Besos.

PÁJARO DE CHINA dijo...

El movimiento de las manos mientras canta te hipnotiza.

PÁJARO DE CHINA dijo...

Morganaaaaaa, ¿dónde estáaaaaaas? Besos.

Anónimo dijo...

Hola, Mariel!!
Cambié de trabajo en las últimas semanas y estoy reordenando mis tiempos. De momento no he conseguido encontrarle hueco al blog, pero no me olvido de él. Tampoco de ti ni de tu pájaro de China ni de tus compañeros del ciberespacio. Espero volver prontito. Muchos besos!

Morgana

MANUEL IGLESIAS dijo...

bellisimo descubrimiento: desde venusyjanobriga te visitaré con frecuencia, enhorabuena por el blog

Sr. Curri dijo...

¡El de la voz de oro es Joselito!